My Pasport - Brasil

CONVOCAM-SE todos os interessados a participar na III edição de Arte Postal do Correio do Porto (Portugal) e Seona, Espaço Criativo (Brasil), que consiste em criar dois postais com as seguintes especificações:

Tema: O meu passaporte (lugares onde fui, onde quero voltar, onde quero ir e onde não quero ir ou voltar)
Dimensão: postal 10 x 15 cm (exibição na horizontal)
Técnica: livre
Enviar os postais: sem envelope
Data limite de envio: 31 de dezembro de 2018
Sem júri, sem custos, sem devolução

Enviar um postal para:

CORREIO DO PORTO
Rua Pádua Correia, 191, sala 5.1
4400-238 VILA NOVA DE GAIA
PORTUGAL

As obras serão alojadas e exibidas no Correio do Porto e divulgadas na página do Facebook. Será realizada uma exposição em espaço público em data e local a anunciar.

O Correio do Porto reserva-se no direito de não exibir as obras com caráter ofensivo. As obras farão parte do acervo do Correio do Porto.

E outro para:

SEONA, Espaço Criativo
Confraria de Arte Postal Selus
Rua Mariante 804/2
90430\80
PORTO ALEGRE – RS
BRASIL

As obras serão exibidas em Porto Alegre, Brasil, em espaço público em data e local a anunciar.

Posteriormente, serão expostas em Portugal com os postais enviados para o Correio do Porto.

As obras enviadas para Porto Alegre, farão parte do acervo do Espaço Criativo, Seona.

Mais informações em: geral.correiodoporto@gmail.com e https://www.facebook.com/SeonaEspacoCriativo/

English version

3nd mail art call of Correio do Porto (Portugal) and SEONA, Espaço Criativo (Brasil)

Theme: My passport (places where I went, where I want to go back, where I want to go and where I do not want to go or go back)
Size: 10 x 15 cm
Technique: free
Postcards without envelope
No jury, no fee, no judge
Deadline: december 31, 2018

Send a postcard to:

CORREIO DO PORTO
Rua Pádua Correia, 191, sala 5.1
4400-238 VILA NOVA DE GAIA
PORTUGAL

The postcards will be on display in Correio do Porto, on facebook and a physical exhibition.

The works sent to Portugal will be part of the Correio do Porto collection.

Send another postcard to:

SEONA, Espaço Criativo
Confraria de Arte Postal Selus
Rua Mariante 804/2
90430\80
PORTO ALEGRE – RS
BRASIL

The works will be exhibited in Porto Alegre, Brazil, in public space at a date and place to be announced.

Subsequently, they will be exhibited in Portugal with the postcards sent to the Correio do Porto.

The works sent to Porto Alegre will be part of the SEONA, Creative Space collection.

More information at: geral.correiodoporto@gmail.com and https://www.facebook.com/SeonaEspacoCriativo/